Translator Mandarin

Mega Prima, sebuah perusahaan manufaktur yang berbasis di Surakarta, Jawa Tengah, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang berenergi dan bersemangat untuk bergabung dengan tim kami. Kami sedang mengembangkan produk baru dan membutuhkan dukungan terjemahan bahasa Mandarin untuk membantu kami mencapai pasar global.

Mega Prima adalah perusahaan manufaktur yang berfokus pada pembuatan produk berkualitas tinggi untuk pasar internasional. Kami berkomitmen untuk inovasi dan kualitas, dan kami mencari seseorang yang berbagi visi ini.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Responsibilities:
1. Menerjemahkan dokumen, manual produk, dan komunikasi lainnya dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Mandarin dan sebaliknya.
2. Memastikan keakuratan dan kualitas terjemahan dengan melakukan revisi dan koreksi jika diperlukan.
3. Membantu dalam proses lokalisasi produk, termasuk penyesuaian budaya dan preferensi pasar.
4. Berkomunikasi dengan tim internasional untuk memastikan semua informasi diterjemahkan dengan benar.
5. Membantu dalam pengembangan dan pelatihan tim lokal untuk meningkatkan keterampilan bahasa Mandarin.
6. Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri manufaktur dan teknologi untuk memastikan terjemahan tetap relevan dan berguna.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Requirements:
1. Pendidikan setidaknya Sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau bidang terkait.
2. Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Translator Mandarin, dengan fokus pada industri manufaktur atau teknologi.
3. Keakuratan tinggi dalam terjemahan, dengan pemahaman mendalam tentang budaya dan nuansa bahasa Mandarin.
4. Kemampuan komunikasi yang baik, baik lisan maupun tertulis, dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Mandarin.
5. Fleksibilitas untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan berorientasi pada hasil.
6. Kemampuan bekerja secara mandiri dan dalam tim, dengan kemampuan untuk mengatur waktu dan prioritas dengan baik.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait